¿qué es un acto banal?
¿qué es un divorcio banal?
Hay varias pronunciaciones de banal, pero las tres más comunes son \BAY-nul\, \buh-NAHL\ y \buh-NAL\ (que rima con canal). La pronunciación más antigua que aparece en nuestros diccionarios es la que ya no se utiliza, \BAN-ul\ (que rima con “franela”); está atestiguada en nuestros diccionarios desde el siglo XIX, pero ha dejado de utilizarse. La siguiente pronunciación más antigua es \BAY-nul\. Las más recientes \buh-NAL\ y \buh-NAHL\ surgieron por influencia del francés, ya que banal se tomó prestado del francés al inglés, y esas dos pronunciaciones se acercan más a la pronunciación francesa de banal. Las tres pronunciaciones son aceptables en el habla culta; \buh-NAL\ es actualmente la más común, seguida de \BAY-nul\ y luego \buh-NAHL. No hay razón para condenar ninguna de ellas como incorrecta.
El diseñador sin rostro, al que recientemente se le ha dedicado un documental titulado Martin Margiela: In His Own Words (en el que nunca se muestra el rostro del diseñador), se acerca a algunos de los momentos más banales de la moda para revelar sutiles significados.
Definir trillado
Deseo que “algunos hombres buenos” estén a la altura de las circunstancias y no sólo hablen, sino que griten contra la sistematización del crimen que ha desatado el Estado sobre su propio pueblo. El veredicto de Hashimpura y el asesinato el 7 de abril de 20 hombres tribales en Chittoor, a la vez que echan por tierra las pretensiones del Estado de ser protector de sus ciudadanos, también muestran la banal burocratización del crimen, donde un acto de asesinato se convierte en un “deber” realizado por los irreflexivos soldados de a pie, que no son más que ignorantes y “estúpidos” conductores en el crimen.
Cada vez que se produce un Hashimpura o un Chittoor, queda aún más claro que los postulados políticos no están tallados en el vacío; surgen del código social que se nos hace observar y acatar. Leyendo a Hannah Arendt como estudiante de ciencias políticas y años después viendo “El lector”, una película basada en su tesis de la “banalidad del mal”, me quedé con una pregunta para la que aparentemente no hay una respuesta clara.
Arendt, en su libro “Eichmann en Jerusalén: Un informe sobre la banalidad del mal’, habla de cómo el autor de la violencia o de cualquier acto malvado similar puede estar realmente tan desprovisto de pensamiento original, que su personalidad asume un carácter sistemático, lo que a su vez hace que todos sus actos sean tan banales que carecen de toda lógica, incluso retorcida.
Cómo se pronuncia banal
Hay varias pronunciaciones de banal, pero las tres más comunes son \BAY-nul\, \buh-NAHL\ y \buh-NAL\ (que rima con canal). La pronunciación más antigua que aparece en nuestros diccionarios es la que ya no se utiliza, \BAN-ul\ (que rima con “franela”); está atestiguada en nuestros diccionarios desde el siglo XIX, pero ha dejado de utilizarse. La siguiente pronunciación más antigua es \BAY-nul\. Las más recientes \buh-NAL\ y \buh-NAHL\ surgieron por influencia del francés, ya que banal se tomó prestado del francés al inglés, y esas dos pronunciaciones se acercan más a la pronunciación francesa de banal. Las tres pronunciaciones son aceptables en el habla culta; \buh-NAL\ es actualmente la más común, seguida por \BAY-nul\ y luego \buh-NAHL. No hay razón para condenar ninguna de ellas como incorrecta.
El diseñador sin rostro, al que recientemente se le ha dedicado un documental titulado Martin Margiela: In His Own Words (en el que nunca se muestra el rostro del diseñador), se acerca a algunos de los momentos más banales de la moda para revelar sutiles significados.
Definición de banalidad
Luego, con la más improbable de las remontadas, la cámara se cerró sobre el hombre que ha sido llamado “el QB de Stepford” para lo que es el acto más coreografiado del deporte estadounidense: la banal rutina de la entrevista posterior al partido.
Una declaración supuestamente difundida por los rebeldes del Ejército de Resistencia del Señor de Kony y firmada por la portavoz y negociadora del grupo, Justine Nyeko (“The Leader, LRA Peace Team”), condenó la película como “un acto de pánico barato y banal de engaño masivo para hacer que los pueblos desprevenidos del mundo sean cómplices de las actividades canallas y asesinas de Estados Unidos en África Central”.
